稿件来源: 人民法院报
父母去洗车，其5岁的儿子擅自进入洗车机内，被链条致伤双脚，应由谁担责？今天，山东省垦利县人民法院对该起案件作出判决，判决店主承担20%民事责任，赔偿21580元。
2015年2月3日下午4时左右，原告****昊的父母开车带着原告去被告魏霞的洗车店洗车。洗完车后，父母忙着擦车、结账。****昊出于好奇，一个人擅自进入出入口标注有“非工作人员严禁入内”等警示标志的洗车机内，被洗车机的链条绞伤双脚，后被送往医院住院16天，并且还需要后续手术。
经鉴定，****昊的伤情构成八级伤残。双方因为赔偿问题协商未果，****昊的父母以****昊作为原告将魏霞告上法庭。
法院审理认为，原告父母作为其监护人，未能尽到职责，对原告疏于监护、管教，在夫妇二人均在场的情况下使原告在被告的经营场所脱离控制，跑到带有警示标志的洗车机内玩耍而受伤，应承担主要过错责任。被告作为洗车机的所有人和管理者，没有安排专人对洗车机进行看管和操作，从而导致原告受伤，应承担20%赔偿责任。法院依据侵权责任法的规定作出上述判决，宣判后，双方均服判。 （扈亭河）